ຮາກຂອງການຜະລິດຫມູໃນມື້ນີ້

ຂຽນໂດຍ Karena Farrer 

ຍ່າງໄປທົ່ວອິນເຕີເນັດທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານໃນມື້ຫນຶ່ງເດືອນກັນຍາທີ່ມີແດດດີ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຊື່ອຕາຂອງຂ້ອຍເມື່ອຂ້ອຍພົບຫນັງສືກ່ຽວກັບຫມູກີເນຍ, ຈັດພີມມາໃນປີ 1886, ເຊິ່ງຖືກວາງໄວ້ສໍາລັບການປະມູນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ: "ນີ້ເປັນໄປບໍ່ໄດ້, ແນ່ນອນວ່າຄວາມຜິດພາດໄດ້ເຂົ້າໄປໃນທີ່ນີ້, ແລະໃນຄວາມເປັນຈິງມັນຫມາຍຄວາມວ່າປີ 1986." ບໍ່ມີຄວາມຜິດພາດ! ມັນ​ເປັນ​ປຶ້ມ​ທີ່​ຄ່ອງ​ແຄ້ວ​ທີ່​ຂຽນ​ໂດຍ S. Cumberland, ຈັດ​ພິມ​ໃນ​ປີ 1886 ແລະ​ມີ​ຫົວ​ຂໍ້​ວ່າ: “ໝູ​ກິນ​ນີ – ສັດລ້ຽງ​ສຳລັບ​ອາຫານ, ຂົນ​ສັດ ແລະ​ການ​ບັນເທີງ.”

ຫ້າມື້ຕໍ່ມາ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຄໍາຊົມເຊີຍວ່າຂ້າພະເຈົ້າເປັນຜູ້ສະເຫນີລາຄາສູງສຸດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ຫນັງສືຢູ່ໃນມືຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຫໍ່ຢ່າງເປັນລະບຽບແລະມັດດ້ວຍໂບ ...

Flipping ຜ່ານຫນ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນວ່າຜູ້ຂຽນກວມເອົາ nuances ທັງຫມົດຂອງການໃຫ້ອາຫານ, ການຮັກສາແລະການປັບປຸງພັນຫມູບ້ານຈາກຈຸດຂອງທັດສະນະຂອງການປັບປຸງພັນຫມູໃນມື້ນີ້! ຫນັງສືທັງຫມົດແມ່ນເລື່ອງທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຂອງຫມູທີ່ມີຊີວິດຢູ່ມາຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້. ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະພັນລະນາທຸກພາກຂອງປຶ້ມຫົວນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ອີງໃສ່ການພິມຈຳໜ່າຍປຶ້ມຫົວທີ 1886, ສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງຕັດສິນໃຈສຸມໃສ່ພຽງແຕ່ “ການລ້ຽງໝູ” ໃນປີ XNUMX ເທົ່ານັ້ນ. 

ຜູ້ຂຽນຂຽນວ່າຫມູສາມາດແບ່ງອອກເປັນສາມກຸ່ມ:

• “ໝູມີຂົນກ້ຽງແບບເກົ່າ, ອະທິບາຍໂດຍ Gesner (Gesner)
  
• "ພາສາອັງກິດທີ່ມີຜົມ, ຫຼືເອີ້ນວ່າ Abyssinian"
  
• "ຝຣັ່ງມີຂົນ, ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າເປຣູ"
  

ໃນບັນດາຫມູທີ່ມີຂົນກ້ຽງ, Cumberland ໄດ້ຈໍາແນກຫົກສີທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ມີຢູ່ໃນປະເທດໃນເວລານັ້ນ, ແຕ່ສີທັງຫມົດແມ່ນຈຸດໆ. ເຊວຟີ້ດຽວ (ສີດຽວ) ແມ່ນສີຂາວທີ່ມີຕາສີແດງ. ຄໍາອະທິບາຍໂດຍຜູ້ຂຽນສໍາລັບປະກົດການນີ້ແມ່ນວ່າຊາວເປຣູໃນສະໄຫມໂບຮານ (ມະນຸດບໍ່ແມ່ນຫມູ !!!) ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປັບປຸງພັນຫມູສີຂາວບໍລິສຸດມາເປັນເວລາດົນນານ. ຜູ້​ຂຽນ​ຍັງ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ຖ້າ​ຜູ້​ລ້ຽງ​ໝູ​ມີ​ຄວາມ​ສາມາດ​ແລະ​ການ​ຄັດ​ເລືອກ​ຢ່າງ​ຮອບ​ຄອບ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ​ກໍ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ສີ​ອື່ນໆ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ. ແນ່ນອນ, ນີ້ຈະໃຊ້ເວລາບາງເວລາ, ແຕ່ Cumberland ແນ່ໃຈວ່າ Selfies ສາມາດໄດ້ຮັບໃນທຸກສີແລະຮົ່ມທີ່ເປັນໄປໄດ້: 

"ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນວຽກຂອງເວລາແລະການຄັດເລືອກ, ຍາວແລະອົດທົນ, ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ມີຄວາມສົງໃສວ່າຕົນເອງສາມາດໄດ້ຮັບໃນທຸກສີທີ່ປາກົດຢູ່ໃນ gilts tricolor." 

ຜູ້ຂຽນສືບຕໍ່ຄາດຄະເນວ່າ Selfies ອາດຈະເປັນຕົວຢ່າງທໍາອິດຂອງຫມູ porosity ໃນບັນດານັກສມັກເລ່ນ, ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມອົດທົນແລະຄວາມອົດທົນ, ເພາະວ່າ Selfies ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ຄ່ອຍຈະເປັນໄປໄດ້” (ຍົກເວັ້ນຫມູຂາວ). ເຄື່ອງຫມາຍມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສະແດງຢູ່ໃນລູກຫລານເຊັ່ນກັນ. Cumberland ກ່າວ​ວ່າ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຫ້າ​ປີ​ຂອງ​ການ​ຄົ້ນ​ຄ​້​ວາ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ພັນ​ຫມູ​, ລາວ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ເປັນ​ສີ​ດໍາ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ລາວ​ໄດ້​ມາ​ໃນ​ທົ່ວ​ຫມູ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​.

ຜູ້ຂຽນຍັງສະເຫນີການປັບປຸງພັນ gilts ໂດຍອີງໃສ່ເຄື່ອງຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ສົມທົບການສີດໍາ, ສີແດງ, fawn (beige) ແລະສີຂາວທີ່ຈະສ້າງເປັນສີ tortoiseshell. ທາງເລືອກອື່ນແມ່ນການປັບປຸງພັນ gilts ດ້ວຍຫນ້າກາກສີດໍາ, ສີແດງຫຼືສີຂາວ. ລາວຍັງແນະນໍາການລ້ຽງຫມູທີ່ມີສາຍແອວຂອງສີຫນຶ່ງຫຼືສີອື່ນ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ຄໍາ​ອະ​ທິ​ບາຍ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ Himalayas ໄດ້​ເຮັດ​ໂດຍ Cumberland. ລາວ​ເວົ້າ​ເຖິງ​ໝູ​ສີ​ຂາວ​ທີ່​ມີ​ຂົນ​ກ້ຽງ​ມີ​ຕາ​ແດງ ແລະ​ຫູ​ສີ​ດຳ ຫຼື​ສີ​ນ້ຳ​ຕານ:

“ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ປີ​ຕໍ່​ມາ, ໝູ​ສາຍ​ພັນ​ທີ່​ມີ​ຂົນ​ຂາວ, ຕາ​ແດງ ແລະ​ຫູ​ສີ​ດຳ ຫຼື​ສີ​ນ້ຳ​ຕານ​ໄດ້​ປະກົດ​ຕົວ​ຢູ່​ໃນ​ສວນ​ສັດ. ຕໍ່ມາ gilts ເຫຼົ່ານີ້ຫາຍໄປ, ແຕ່ຍ້ອນວ່າມັນຫັນອອກ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ເຄື່ອງຫມາຍຫູສີດໍາແລະສີນ້ໍາຕານມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະປາກົດເປັນບາງຄັ້ງຄາວຂອງ gilts ສີຂາວ." 

ແນ່ນອນ, ຂ້ອຍອາດຈະຜິດ, ແຕ່ບາງທີຄໍາອະທິບາຍນີ້ແມ່ນຄໍາອະທິບາຍກ່ຽວກັບ Himalayan? 

ມັນໄດ້ຫັນອອກວ່າຫມູ Abyssinian ແມ່ນສາຍພັນທີ່ນິຍົມທໍາອິດໃນປະເທດອັງກິດ. ຜູ້ຂຽນຂຽນວ່າຫມູ Abyssinian ມັກຈະມີຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະຫນັກກວ່າຫມູທີ່ມີຂົນກ້ຽງ. ພວກເຂົາມີບ່າກວ້າງແລະຫົວໃຫຍ່. ຫູແມ່ນສູງພໍສົມຄວນ. ພວກມັນຖືກປຽບທຽບກັບຫມູທີ່ມີຂົນກ້ຽງ, ເຊິ່ງປົກກະຕິແລ້ວມີຕາໃຫຍ່ຫຼາຍທີ່ມີການສະແດງອອກທີ່ອ່ອນໂຍນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຮູບລັກສະນະທີ່ມີສະເຫນ່ກວ່າ. Cumberland ສັງເກດວ່າ Abyssinians ເປັນນັກຕໍ່ສູ້ທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະຂົ່ມເຫັງ, ແລະມີລັກສະນະເອກະລາດຫຼາຍ. ລາວໄດ້ພົບກັບສິບສີແລະຮົ່ມທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນສາຍພັນທີ່ປະເສີດນີ້. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຕາຕະລາງແຕ້ມໂດຍ Cumberland ຕົນເອງສະແດງໃຫ້ເຫັນສີທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດວຽກ: 

ຫມູມີຂົນກ້ຽງ ຫມູ Abyssinian ຫມູ Peruvian

ສີດໍາເຫຼື້ອມສີດໍາ  

Fawn Smoky Black ຫຼື

ຄວັນຢາສູບສີຟ້າສີດໍາ

ສີຂາວ Fawn Pale Fawn

ສີແດງ-ສີນ້ຳຕານ ສີຂາວ ສີຂາວ

ສີເທົາອ່ອນ ສີແດງ-ສີນ້ຳຕານອ່ອນ ສີແດງ-ນ້ຳຕານອ່ອນ

  ສີນ້ ຳ ຕານເຂັ້ມແດງ  

ສີນ້ຳຕານເຂັ້ມ ຫຼື

Agouti ສີນ້ໍາຕານເຂັ້ມຫຼື

ອາກຸຕິ  

  ສີນ້ຳຕານເຂັ້ມມີຈຸດດ່າງດຳ  

  ສີຂີ້ເຖົ່າເຂັ້ມ ສີຂີ້ເຖົ່າເຂັ້ມ

  ສີເທົາອ່ອນ  

ຫົກສີສິບສີຫ້າສີ

ຜົມຂອງຫມູ Abyssinian ບໍ່ຄວນເກີນ 1.5 ນິ້ວໃນຄວາມຍາວ. ເປືອກຫຸ້ມນອກຍາວກວ່າ 1.5 ນິ້ວອາດຈະແນະນໍາວ່າ gilt ນີ້ແມ່ນຂ້າມກັບເປຣູ.

gilts ເປຣູໄດ້ຖືກອະທິບາຍວ່າມີຮ່າງກາຍຍາວ, ນ້ໍາຫນັກ, ມີຂົນອ່ອນໆ, ຍາວປະມານ 5.5 ນິ້ວ.

Cumberland ຂຽນວ່າລາວເອງໄດ້ລ້ຽງຫມູ Peruvian, ເຊິ່ງມີຜົມຍາວເຖິງ 8 ນິ້ວ, ແຕ່ກໍລະນີດັ່ງກ່າວແມ່ນຫາຍາກ. ຄວາມຍາວຂອງຜົມ, ອີງຕາມຜູ້ຂຽນ, ຕ້ອງການການເຮັດວຽກຕື່ມອີກ.

ຫມູເປຣູມີຕົ້ນກໍາເນີດໃນປະເທດຝຣັ່ງ, ບ່ອນທີ່ພວກມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກພາຍໃຕ້ຊື່ "ຫມູ Angora" (Cochon d`Angora). Cumberland ຍັງອະທິບາຍວ່າພວກມັນມີກະໂຫຼກຫົວນ້ອຍໆເມື່ອປຽບທຽບກັບຮ່າງກາຍຂອງພວກເຂົາ, ແລະວ່າພວກມັນມັກຈະເປັນພະຍາດຫຼາຍກ່ວາຫມູສາຍພັນອື່ນໆ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ຂຽນເຊື່ອວ່າຫມູແມ່ນເຫມາະສົມຫຼາຍສໍາລັບການເກັບຮັກສາຢູ່ເຮືອນແລະການປັບປຸງພັນ, ນັ້ນແມ່ນ, ສໍາລັບສະຖານະພາບຂອງ "ສັດທີ່ມັກ". ຜົນໄດ້ຮັບຂອງການເຮັດວຽກສາມາດໄດ້ຮັບຂ້ອນຂ້າງໄວ, ເມື່ອທຽບກັບສັດອື່ນໆ, ເຊັ່ນ: ມ້າ, ບ່ອນທີ່ຫຼາຍປີຕ້ອງຜ່ານສໍາລັບການເກີດໃຫມ່ແລະການລວມຕົວຂອງສາຍພັນຕ່າງໆ:

“ບໍ່ມີສິ່ງມີຊີວິດໃດທີ່ຕັ້ງເປົ້າໝາຍໄວ້ສຳລັບວຽກອະດິເລກຫຼາຍກວ່າໝູ. ຄວາມໄວທີ່ຄົນລຸ້ນ ໃໝ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນແມ່ນໃຫ້ໂອກາດທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນ ສຳ ລັບການປັບປຸງພັນ."

ບັນຫາສໍາລັບນັກປັບປຸງພັນຫມູໃນປີ 1886 ແມ່ນວ່າພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ວ່າຈະເຮັດແນວໃດກັບຫມູທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມກັບການປັບປຸງພັນ ("ຫຍ້າ," ດັ່ງທີ່ Cumberland ເອີ້ນພວກເຂົາ). ລາວຂຽນກ່ຽວກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງການຂາຍ gilts ທີ່ບໍ່ປະຕິບັດຕາມ:

"ຄວາມຍາກລຳບາກຊະນິດ ໜຶ່ງ ທີ່ເຮັດໃຫ້ການລ້ຽງໝູກາຍເປັນວຽກອະດິເລກໃນຕອນນີ້ແມ່ນບໍ່ສາມາດຂາຍ "ວັດສະພືດ", ຫຼືໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ສັດທີ່ບໍ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງນັກປັບປຸງພັນ.

ຜູ້ຂຽນສະຫຼຸບວ່າການແກ້ໄຂບັນຫານີ້ແມ່ນການນໍາໃຊ້ຫມູດັ່ງກ່າວສໍາລັບການກະກຽມ culinary! "ບັນຫານີ້ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ຖ້າພວກເຮົາໃຊ້ຫມູເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອເຮັດອາຫານຕ່າງໆ, ເພາະວ່າພວກມັນຖືກປຸງແຕ່ງຢູ່ໃນບ້ານເພື່ອຈຸດປະສົງນີ້."

ຫນຶ່ງໃນບົດຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນທັງຫມົດກ່ຽວກັບສູດສໍາລັບການປຸງແຕ່ງອາຫານຫມູ, ຄ້າຍຄືກັນກັບການປຸງແຕ່ງອາຫານຫມູປົກກະຕິ. 

Cumberland ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມຈິງທີ່ວ່າການຜະລິດຫມູແມ່ນຄວາມຕ້ອງການຫຼາຍແລະໃນອະນາຄົດ, ນັກປັບປຸງພັນຄວນຮ່ວມມືເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງການປັບປຸງພັນສາຍພັນໃຫມ່. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ຕິດ​ຕໍ່​ພົວ​ພັນ​ຢູ່​ສະ​ເຫມີ​ແລະ​ແລກ​ປ່ຽນ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ເຊິ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​, ບາງ​ທີ​ແມ່ນ​ແຕ່​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ສະ​ໂມ​ສອນ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ເມືອງ​:

"ເມື່ອສະໂມສອນຖືກຈັດຕັ້ງ (ແລະຂ້ອຍເຊື່ອວ່າຈະມີຢູ່ໃນທຸກໆເມືອງໃນອານາຈັກ), ມັນກໍ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຄາດຄະເນຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ."

Cumberland ສິ້ນສຸດລົງໃນບົດນີ້ດ້ວຍວິທີການແຕ່ລະສາຍພັນ gilt ຄວນຖືກຕັດສິນແລະອະທິບາຍເຖິງຕົວກໍານົດການຕົ້ນຕໍທີ່ຄວນພິຈາລະນາ: 

ໝວດໝູມີຂົນກ້ຽງ

• Selfies ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງແຕ່ລະສີ
  
• ທີ່ດີທີ່ສຸດສີຂາວທີ່ມີຕາສີແດງ
  
• ຫອຍເຕົ່າທີ່ດີທີ່ສຸດ
  
• ສີຂາວທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ມີຫູສີດໍາ 
  

ຄະແນນແມ່ນໄດ້ຮັບລາງວັນສໍາລັບ:

• ແກ້ຜົມສັ້ນ
  
• ໂປຣໄຟລ໌ດັງສີ່ຫຼ່ຽມ
  
• ຕາໃຫຍ່, ອ່ອນໆ
  
• ສີຈຸດໆ
  
• ເຄື່ອງຫມາຍຄວາມຊັດເຈນໃນຄວາມບໍ່ເປັນຂອງຕົນເອງ
  
• ເລືອກຂະຫນາດ 
  

ຫ້ອງຮຽນຫມູ Abyssinian

• gilts ສີຂອງຕົນເອງທີ່ດີທີ່ສຸດ
  
• ຫມູເຕົ່າທີ່ດີທີ່ສຸດ 
  

ຄະແນນແມ່ນໄດ້ຮັບລາງວັນສໍາລັບ:

• ຄວາມຍາວຂອງຂົນບໍ່ເກີນ 1.5 ນິ້ວ
  
• ຄວາມສະຫວ່າງຂອງສີ
  
• ຄວາມກວ້າງຂອງບ່າ, ເຊິ່ງຄວນຈະແຂງແຮງ
  
• ຫນວດ
  
• Rosettes ເທິງຜ້າຂົນຫນູທີ່ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງຫົວລ້ານຢູ່ໃຈກາງ
  
• ເລືອກຂະຫນາດ
  
• ນ້ ຳ ໜັກ
  
• ການເຄື່ອນໄຫວ 

ຊັ້ນຫມູເປຣູ

• gilts ສີຂອງຕົນເອງທີ່ດີທີ່ສຸດ
  
• ສີຂາວທີ່ດີທີ່ສຸດ
  
• variegated ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​
  
• ສີຂາວທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ມີຫູສີຂາວ
  
• ສີຂາວທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ມີຫູສີດໍາແລະດັງ
  
• ຫມູທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງສີໃດກໍ່ຕາມທີ່ມີຜົມຫ້ອຍ, ມີຜົມຍາວທີ່ສຸດ 

ຄະແນນແມ່ນໄດ້ຮັບລາງວັນສໍາລັບ:

• ເລືອກຂະຫນາດ
  
• ຄວາມຍາວຂອງເປືອກຫຸ້ມນອກ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ເທິງຫົວ
  
• ຄວາມສະອາດຂອງຂົນສັດ, ບໍ່ມີ tangles
  
• ສຸຂະພາບທົ່ວໄປ ແລະການເຄື່ອນໄຫວ 
  

ອ້າວ, ຖ້າ Cumberland ມີໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງຂອງງານວາງສະແດງທີ່ທັນສະໄຫມຂອງພວກເຮົາ! ລາວຈະປະຫລາດໃຈບໍ່ກັບສິ່ງທີ່ມີການປ່ຽນແປງສາຍພັນຂອງຫມູນັບຕັ້ງແຕ່ເວລາຫ່າງໄກເຫຼົ່ານັ້ນ, ແນວພັນໃຫມ່ໄດ້ປາກົດຂຶ້ນ! ບາງການຄາດຄະເນຂອງລາວກ່ຽວກັບການພັດທະນາອຸດສາຫະກໍາຫມູໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຈິງເມື່ອພວກເຮົາເບິ່ງຄືນແລະເບິ່ງການກະສິກໍາຫມູຂອງພວກເຮົາໃນມື້ນີ້. 

ນອກຈາກນີ້ຢູ່ໃນປື້ມມີຮູບແຕ້ມຫຼາຍຮູບທີ່ຂ້ອຍສາມາດຕັດສິນວ່າແນວພັນເຊັ່ນ: ໂຮນລັງຫຼືເຕົ່າມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍປານໃດ. ເຈົ້າອາດຈະເດົາໄດ້ວ່າປຶ້ມຫົວນີ້ມີຄວາມອ່ອນແອປານໃດ ແລະຂ້ອຍຕ້ອງລະມັດລະວັງທີ່ສຸດກັບຫນ້າຂອງມັນໃນຂະນະທີ່ອ່ານມັນ, ແຕ່ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຊຸດໂຊມລົງ, ແຕ່ມັນກໍ່ເປັນປະຫວັດສາດທີ່ມີຄ່າຂອງຫມູແທ້ໆ! 

ທີ່ມາ: ວາລະສານ CAVIES.

© 2003 ແປໂດຍ Alexandra Belousova